Mingyi Shi (史明镒)

Mendocino:一号公路的尽头

Travel English 中文

第一次听说 Mendocino,是在学电磁感应的时候。当时在网上看到一种叫 Mendocino motor 的小装置:阳光照在四面的太阳能板上,线圈依次通电,转子悬在磁场里,几乎没有摩擦地转起来。它是我想明白「free energy 不等于永动机」时,脑子里最形象的那个例子。

大致是这个样子:

今年劳动节想找个地方走走,我跟 GPT 提了几条要求:人不要太多,车程五小时以内,最好往北——之前去过洛杉矶,觉得太热,想换一种风景。它给我指了这座海边小城,说那里是 1 号公路的尽头。我看了一眼名字,愣了一下:这不就是我小时候学过的那个 Mendocino 吗?兴致一下就起来了,于是有了这趟两天一夜的行程。

从圣何塞北上到 Fort Bragg 的环线路线图

很凑巧,一家叫 The Madrones 的旅馆周六晚上还剩一间空房。

Day 1

Hiking at Hendy Woods

旅馆三点才能入住,我们到得早,便先去附近的 Hendy Woods 走了一条 trail。选的是最长的那条,接近 4 mile,几乎把公园从头到尾串了一遍。路几乎全在树荫下,晒不到太阳;两旁是成片的红木,中途还要过几座木桥。走下来很尽兴,运动量却不算大。半路上我们还撞见一处像是「野人居住地」的地方。这一路我全程开着 GPT live 边走边聊,听它讲红木的年岁、这座公园的来历——hiking 好像因此有意思了不少。

从林下仰望 Hendy Woods 的红杉树冠
阳光穿过红杉树干落在林间小路上

The Madrones

这家旅馆是这趟旅途最大的惊喜。房间从外面看只是红木林里的一间小木屋,推门进去却是另一回事:客厅的沙发和电视、餐桌上摆的水果、冰箱里的牛奶和饮料,还有卧室的床铺,全都干净、整洁、现代,连浴室的水温都调得刚好。当晚我特地发了条朋友圈。

红杉林里的木栅栏和小花园
小木屋的窗,窗外是绿叶
客厅里的电视、书桌和沙发
小木屋的绿色门窗
木屋外的红杉和栅栏
玻璃门映出屋外的林子
旅馆院子里的空地和树
一棵粗壮的红杉树干

木屋外面围着一圈花园,摆着椅子和野餐桌。可惜时间太短,没能多坐一会儿。旅馆附近还有大片苹果园,据说出产很好喝的苹果酒,只是我们都不太能喝酒,便全跳过了。

Big River Beach

稍作休息,我们去了 Mendocino 附近的沙滩看日落。沙滩上人不少,有人支起架子烧烤野炊。我们带了张垫子,铺开就躺下——晒太阳、吃零食、什么也不做。也下水试了试,海水冰得让人立刻退回岸上。

黄昏时的海岬与海面
低垂的太阳在海面上拉出一道光
沙滩上空盘旋的海鸟
退潮后的沙滩和远处的人
夕阳下的 Big River Beach
站在浅水里的双脚
夕阳把人影拉得很长
逆光中走向海边的身影

Mendocino Valley

日落之后我们进了镇子,想买点晚餐带回旅馆。小镇不大,纪念品店一家挨着一家,都挺有意思。我们又去了当地的杂货店,买了些水果和喝的。

门廊上的两把橙色椅子
橱窗里的两只羊摆件
镇上的白色木构教堂
挂满路牌的街角立柱
黄昏时的小镇街道
天将黑时的 Study Club 木楼
贴满本地告示的公告板
橱窗里的老式高轮自行车和旗子

Drive at Forest

返程时天已经全黑。128 号公路弯道特别多,两侧是密不透光的红木林,车灯只照得出前面十几米,开起来实在有些瘆人。

128 号公路两侧的高树
穿过红杉林的公路
红杉夹道的双黄线公路
白天的 128 号公路,两侧是红杉

以上照片为第二天白天所摄。

不过整体来说,128 的路况和湖南老家的山路很像,开着并不陌生。

Day 2

Point Cabrillo Light Station & Mendocino Headlands State Park

在灯塔和 Mendocino 海岸线一带走的这半天,是这两天海最蓝的时候。风景确实好,海鸟也多。 读完《奥德赛》之后,我对海上的探险者多了许多想象,也更能体会灯塔在许多人心里的分量。 这一段海岸线的特点是海蚀洞特别多——海浪常年掏挖崖壁,留下一个个幽深的洞口,有的顶部已经塌陷,从崖顶能直接望见下面翻涌的海水。岸边还散落着不少采收后遗落的海带。

崖顶被风吹斜的柏树
草地里做标记的木桩
通向海边的小路和柏树
步道旁的柏树,远处是海
走向 Point Cabrillo 灯塔的人
灯塔屋里朝海的门
灯塔屋的窗和窗外的海
有人在灯塔门口拍照
围栏后塌陷的海蚀洞
海湾里的小船和岸边的浮木
红顶白墙的 Point Cabrillo 灯塔
崖顶坐着看海的两个人
浪打在礁石上,水是青绿色的
一段向北延伸的海岸线
站在崖边望海的三个人
一家三口坐在崖边看海
礁石下清澈见底的海水
沙滩上的人和一根搁浅的木杆
海岬上的灯塔和散步的人
礁岩嶙峋的海岸
海湾对面依山而建的房子
海蚀洞里的青绿色海水
站在喷水洞旁边的人
崖边看海的两个人
有人在崖顶遛狗
崖顶开着的粉色小花
柏树下的青绿色海湾
栅栏后的海湾
灌木后面的礁石和海

Point Arena Fish Fest

这个美食节正好在沿 1 号公路返程的路上。2 美元买一张票,7 张票换一个汉堡,8 张票换一串烤串,5 张票换 3 个生蚝。 现场有乐队在演奏,来的几乎都是本地人,一张亚裔面孔也没看到。 我以前很少吃生蚝,这里的却意外地好,鲜甜,一点都不腥。

长条烤架上冒着烟
集市上的帐篷和摊位
坐在草垛上的人群和彩色帐篷
逆光里戴牛仔帽的两个人
海边草垛上坐满了人
红色帐篷和后面的海
手里拿着的汉堡
青花盘子里的烤生蚝和柠檬
纸托里的烤串

Highway 1 road trip

剩下的就是沿 1 号公路南下的返程。一路风景多变,看得目不暇接。我们在 Shell Beach 停了一会儿,搬出露营椅坐了大约一个小时,晒太阳、吹海风,很久没有这样惬意过。不过更值得推荐的是后面的 Salmon Creek Beach,沙子更细,也更空旷,还看见有人在那儿放风筝。

从崖顶望下去的海滩
被风修剪成拱形的灌木
黄昏的沙滩和入海的小溪
通向沙滩的木台阶
从崖上看层层涌来的浪
海岬下的一段沙滩
<< 上一篇 | 下一篇 >>

#Travel #California